Browsing: de Kock must be allowed to ‘fly’