Lewis Hamilton’s relationship with his new Ferrari team was pressure tested in Australia, where he finished a disappointing 10th on debut, and was frustrated by a bad strategy Sunday that cost him a potential victory, and constant radio chatter throughout the difficult race won by McLaren’s Lando Norris.