An application was filed with a court in Bangladesh on Sunday to register a case against deposed prime minister Sheikh Hasina and 33 others, accusing them of carrying out a mass murder by indiscriminately firing on a rally organised in 2013 by Hefazat-e-Islam here.