Russian missile attacks caused a crippled nuclear plant in Ukraine to lose all external power for the second time in five days, increasing the risk of a radiation disaster because electricity is needed to operate critical safety systems, Ukraine’s state nuclear operator said Wednesday.